ČUDO NAJKRAĆE TRAJE – Čarls Bukovski (Henry Charles Bukowski – The Miracle is the Shortest Time) / Poezija, Tekst pesme, Video
ČUDO NAJKRAĆE TRAJE
znaš
bilo je mnogo dobro
bilo je
bolje od
bilo čega
bilo je kao
nešto
što možemo da
podignemo
držimo
gledamo
i onda se smejemo
zbog toga.
bili smo na
Mesecu
bili smo u
jebenom Mesecu,
imali smo ga
bili smo u vrtu
bili smo u
beskrajnom ponoru.
nigde nema takvog
mesta
primaklo se tako blizu
ludilu
smejali smo se
bezumno
tvoj smeh
i
moj
pamtim kada su
tvoje oči
glasno rekle
volim
sada
dok se ovi zidovi
tako nečujno
ljuljaju.
Čarls Bukovski
The Miracle is the Shortest Time
you know
it was very good
it was
better than
anything
it was like
something
we could
pick up
hold
look at
and then laugh
about.
we were on the
moon
we were in the
god damned moon,
we had it
we were in the garden
we were in the
endless pit
never such a place
as that
it was deep
and
it was light
and
it was high
it got so near
to insanity
we laughed so
hard
your laughter
and
mine
I remember when
your eyes
said love
loudly
now
as these walls
so quietly
shift.
C. Bukowski
From „War all the time“
Foto kolaži: Panta Rei – www.pantarei.in.rs
Zabranjeno je preuzimanje delova tekstova, tekstova u celini, fotografija i ostalog sadržaja na sajtu bez navođenja izvora i uz postavljanje linka ka izvornom sadržaju na www.pantarei.in.rs.